Monument al eroilor căzuți în Al Doilea Război Mondial
Obelisc | Arad
Identificator: MON-02-1473
Nume: Monument al eroilor căzuți în Al Doilea Război Mondial
Autor: Cooperativa „Decorativa” Arad
Localizare: Pe aleea stângă a cimitirului din Sânnicolaul Mic.
Datare: 1946-1950
Material și tehnică:
SIRUTA: 9271
Localitate:
UAT:
Județ:
Descriere: Monumentul, realizat din granodiorit șlefuit, este alcătuit din postament, soclu și obelisc și este amplasat în cimitirul din Sînnicolaul Mic. Este împrejmuit cu un gard, realizat din fier, cu portiță. Pe fața principală a obeliscului se află o inscripție în limba germană. Deasupra inscripției sunt incizate secera și ciocanul. Dimensiuni obelisc: Înălțime (h) = 240/ l = 50/ A = 30. Dimensiunile zonei de protecție: L = 300/ l = 200.
Inscripții: Traducerea inscripției, în limba germană, de pe fața principală a obeliscului: „ÎN CINSTEA LUPTĂTORILOR ANTIFASCIȘTI CARE ȘI-AU JERTFIT VIAȚA PENTRU LIBERTATEA ȘI PACEA CLASEI MUNCITOARE; IACOB SCHMELZER, NĂSCUT LA 1 MAI 1880 ȘI FIUL IOAN SCHMELZER, NĂSCUT LA 18 FEBRUARIE 1911. ACEȘTI DOI LUPTĂTORI PENTRU PACE, TATĂL ȘI FIUL, AU FOST UCIȘI DE FASCIȘTII „SS” LA 20 SEPTEMBRIE 1944”
Mențiuni: Autor: Cooperativa „Decorativa” din Arad. Donator (Comanditar): Comitetul antifascist german. Datele de pe fișa veche a monumentului au fost completate de către învățătorul Mezofi Iosif.
Bibliografie: Ziarul „Neuer Weg”, numerele din jurul datei de 20 septembrie din anii 1949, 1950, 1951 și 1952.
Categorie: Operă comemorativă de război
Tip:
Subtip:
Eroi: Schmelzer, Iakob/ Iacob, , localitate origine: Sânnicolaul Mic/ Arad, data morții: 20. 09. 1944, Al Doilea Război Mondial, observații: Tatăl lui Ioan Schmelzer. Născut la data de 01. 05. 1880; Schmelzer, Ioan/ Johann, , localitate origine: Sânnicolaul Mic/ Arad, data morții: 20. 09. 1944, Al Doilea Război Mondial, observații: Fiul lui Iacob Schmelzer. Născut la 18 februarie 1911.
